Blog

[:pt]A categoria Suítes Design foi criada para um cenário dos sonhos, em perfeito equilíbrio entre natureza e concreto, que valorizam uma vista incrível e ambientes integrados em cada acomodação.[:en]The category Design Suites was created for a dream scenario, in perfect balance between nature and concrete, that value an incredible view and integrated environments in each accommodation.[:]

As suítes Superiores têm vistas que inspiram um bom descanso. Com visuais panorâmicos do mar ou da piscina e lounge são um convite singular ao bem viver.The superior suites have views that inspire a good rest. With visual panoramic sea or pool and lounge are an invitation unique to living well.

Considerado um dos melhores da região, o sistema de restaurante dentro de hotel já é sucesso em grandes cidades como Nova York e tem chamado a atenção por aqui por ser uma ótima opção para os hóspedes e também para os amantes da boa gastronomia.

[:pt]A massagem revigora, proporciona vitalidade, alívio do stresse e dores musculares, promove a disposição, melhora a circulação sanguínea, ajuda a eliminar as toxinas do corpo que se acumulam no organismo, melhora auto-estima, entre vários outros benefícios.[:en]The massage invigorates, provides vitality, relief from stress and muscle aches, promotes the provision, improves blood circulation, helps eliminate body toxins that accumulate in the body, improves self-esteem, among many other benefits.[:]

As suítes Especiais são indicadas para os hóspedes que desejam uma atmosfera cheia de sutilezas e detalhes especiais que fazem toda a diferença.Special suites are suitable for guests who want an atmosphere full of subtleties and special details that make all the difference.